Saundatti ist am besten bekannt für den Saundatti Yellamma Tempel, auch bekannt als Savadatti Renuka Yellamma Tempel. Gelegen auf der Spitze des Yellammagudda Bergs liegt der prähistorische Tempel, der der Göttin Yellamma oder Renuka Yellamma Devi gewidmet. Gebaut im Jahr 1514 von Bommappa Nayaka ist der Tempel ein großes Pilgerzentrum für Menschen in Karnataka. Saundatti wird auch Sugandavarti genannt und ist eine der ältesten Städte in der Nähe von Belgaum. Es war einmal die Hauptstadt der Ratta Dynastie von 875 bis 1230. Eine weitere Attraktion in der Stadt ist die Savadatti Festung aus dem 18. Jahrhundert, die acht Bastionen hat. Die Festung besitzt auch einen Tempel und findet besondere Erwähnung für seine wunderschönen Schnitzereien von geometrischen Mustern, die mehr als 200 Entwürfe darstellen. Touristen können auch zum Renuka Sagar See gehen, ein Reservoir für den Malaprabha Fluss, gebildet vom Navilatirtha Damm. Umgeben von üppigem Grün und grünen Bergen bietet der See die perfekte Lage, sich in einer ruhigen und friedlichen Umgebung zu entspannen. Sandatti liegt 87 km von Belgaum entfernt.

Weitere Attraktionen in Belgaum